See fulbito on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "fútbol",
"4": "-ito",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From fútbol + -ito.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From fútbol + -ito.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "fulbito m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bolivian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rioplatense Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 7 45 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noncompetitive football"
],
"id": "en-fulbito-es-noun-HRMoP5bW",
"links": [
[
"noncompetitive",
"noncompetitive"
],
[
"football",
"football"
]
],
"raw_glosses": [
"(Rioplatense, Bolivia) noncompetitive football"
],
"tags": [
"Bolivia",
"Rioplatense",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bolivian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rioplatense Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Sports",
"orig": "es:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"play which is flashy but not strategic or effective"
],
"id": "en-fulbito-es-noun-EWA237CM",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"play",
"play"
],
[
"flashy",
"flashy"
],
[
"strategic",
"strategic"
],
[
"effective",
"effective"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Rioplatense, Bolivia, sports) play which is flashy but not strategic or effective"
],
"tags": [
"Bolivia",
"Rioplatense",
"colloquial",
"masculine",
"uncountable"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peruvian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 11 55 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 64 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 13 59 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 60 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 7 45 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 11 55 2 2",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 10 59 3 3",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 61 3 3",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 10 61 2 2",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 25 52 1 1",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 13 57 3 3",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -ito",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
182,
189
]
],
"ref": "2016 September 26, “Adiós Mosquera, ¿hola Juan?”, in El Comercio:",
"text": "Lo estético como exhibición le sigue importando menos que el Día del Periodista, pero ahora ya incorpora uno que otro talentoso esté en decadencia o no, ya no pone once jugadores de fulbito de mano, todos igualitos.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"football played on a small pitch"
],
"id": "en-fulbito-es-noun-T-y~MQyZ",
"links": [
[
"football",
"football"
]
],
"raw_glosses": [
"(Peru) football played on a small pitch"
],
"tags": [
"Peru",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bolivian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ecuadorian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"futsal"
],
"id": "en-fulbito-es-noun-mup5rivy",
"links": [
[
"futsal",
"futsal"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ecuador, Bolivia) futsal"
],
"synonyms": [
{
"word": "fútbol sala"
}
],
"tags": [
"Bolivia",
"Ecuador",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argentine Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"foosball"
],
"id": "en-fulbito-es-noun-Z89hp6Zc",
"links": [
[
"foosball",
"foosball"
]
],
"raw_glosses": [
"(Argentina) foosball"
],
"synonyms": [
{
"word": "metegol"
}
],
"tags": [
"Argentina",
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"word": "fulbito"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Spanish entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰel- (blow)",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ped-",
"Spanish terms suffixed with -ito",
"Spanish uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "fútbol",
"4": "-ito",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From fútbol + -ito.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From fútbol + -ito.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "fulbito m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bolivian Spanish",
"Rioplatense Spanish"
],
"glosses": [
"noncompetitive football"
],
"links": [
[
"noncompetitive",
"noncompetitive"
],
[
"football",
"football"
]
],
"raw_glosses": [
"(Rioplatense, Bolivia) noncompetitive football"
],
"tags": [
"Bolivia",
"Rioplatense",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Bolivian Spanish",
"Rioplatense Spanish",
"Spanish colloquialisms",
"es:Sports"
],
"glosses": [
"play which is flashy but not strategic or effective"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"play",
"play"
],
[
"flashy",
"flashy"
],
[
"strategic",
"strategic"
],
[
"effective",
"effective"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Rioplatense, Bolivia, sports) play which is flashy but not strategic or effective"
],
"tags": [
"Bolivia",
"Rioplatense",
"colloquial",
"masculine",
"uncountable"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Peruvian Spanish",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
182,
189
]
],
"ref": "2016 September 26, “Adiós Mosquera, ¿hola Juan?”, in El Comercio:",
"text": "Lo estético como exhibición le sigue importando menos que el Día del Periodista, pero ahora ya incorpora uno que otro talentoso esté en decadencia o no, ya no pone once jugadores de fulbito de mano, todos igualitos.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"football played on a small pitch"
],
"links": [
[
"football",
"football"
]
],
"raw_glosses": [
"(Peru) football played on a small pitch"
],
"tags": [
"Peru",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Bolivian Spanish",
"Ecuadorian Spanish"
],
"glosses": [
"futsal"
],
"links": [
[
"futsal",
"futsal"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ecuador, Bolivia) futsal"
],
"synonyms": [
{
"word": "fútbol sala"
}
],
"tags": [
"Bolivia",
"Ecuador",
"masculine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Argentine Spanish"
],
"glosses": [
"foosball"
],
"links": [
[
"foosball",
"foosball"
]
],
"raw_glosses": [
"(Argentina) foosball"
],
"synonyms": [
{
"word": "metegol"
}
],
"tags": [
"Argentina",
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"word": "fulbito"
}
Download raw JSONL data for fulbito meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.